1980 gs1000e right switch rewire?

[Scotia900]

Hi,
Bought a 1980 gs1000 basket case, need some advice on the right switch, the bike and harness is european, and the handle bar switches are aftermarket. and have an on/off headlight switch, but the regulator wires have been by-passed and joined together
I need to know if the two wires from the regulator (white/red and green/white) that connect inside the original gs right switch, are they connected to the orange live feed from the fuses when the lights are switched on or are they just connected to each other when the light switch is on?
jim

[Nessism]

The stator lines are connected together when the headlamp is ON, and disconnected when the headlamp is OFF.

[Scotia900]

Thanks, but are they connected to a live feed from the switch

[Nessism]

Thanks, but are they connected to a live feed from the switch

No.............(this message is too short...)